Woodwalkers återkomsten är en fristående uppföljare till Woodwalkers och tar vid efter Hämndens dag. Där får vi följa pumakillen Carag och hans vänner när de försöker balansera vardagslivet på internatskolan med farliga uppdrag!
När sommarlovet är slut återvänder pumakillen Carag till Clearwater High och med sig har han sin storasyster Mia, som hittills har levt som vild puma i bergen. Nytt för läsåret är att Carag och hans klasskompisar ska vara faddrar åt varsin förstaårselev, något som visar sig vara en stor utmaning. Mitt i den kaotiska terminsstarten får Carag dessutom veta att hans ärkefiende Andrew Milling, som alla tror sitter säkert bakom lås och bom i fängelset Sunny Meadows, planerar att fly. Till sin hjälp har Milling bland annat en woodwalker som är känd för sin hänsynslöshet och hon befinner sig oroväckande nära ...