Olivia plågas av mardrömmar om både Johnny och Enderra. De känns för verkliga för att bara vara drömmar, och hon inser snart att de bär på ledtrådar om det som väntar.
När Olivia återvänder till Enderra möts hon av ett land i ännu större fara än tidigare. Magikern Simon Tara hotar nu grannlandet Scorpionia för att komma åt en ny kraftkälla som kan göra honom omöjlig att besegra. Samtidigt lider Johnny av sviterna från sitt fasansfulla beslut i striden på Rosornas slott.
Ansvaret vilar tungt på Olivia och hennes uppgift som väktare, men när drömmarna blir alltmer skrämmande börjar hon tvivla på om hon har styrkan att offra allt för en värld som bara existerar i en dröm.
"Mardrömmar" är andra delen i Emma Anderssons fängslande serie om Enderra ett magiskt äventyr där gränsen mellan verklighet och dröm suddas ut och där mod är den enda vägen till frihet.