Leo har en hemlighet som inte ens hans matte eller storebror vet om. På hans fönsterbräda finns det ett gammalt fat gjort av trä som ingen bryr sig om, men vad ingen vet är att fatet är en hemlig båt. Sätter man sig i den på natten så åker man iväg på magiska äventyr, där vad som helst kan hända och man får ofta träffa nya vänner.
En kväll sätter sig katten Leo på fatet i fönstret och åker iväg till en fiskeby. Där träffar han Mathilda, som förklarar för honom att byns drake har börjat ryta så fruktansvärt att ingen i byn vågar gå utanför dörren längre. Och draken som alltid varit så snäll! Leo bestämmer sig för att hjälpa byn med drakproblemet, trots att han känner sig rädd och orolig.
Pratar draken och han samma språk i det här landet? Om man ens talar samma språk, vad säger man i sådana fall till en stor drake? Och den viktigaste frågan, vad äter en drake egentligen? Äter den katter?
Leo och den förkylda draken är en mysig barnbok om att möta sina rädslor och hjälpa andra.