Med regnbågen som sällskap
av Yasunari Kawabata
i svensk översättning från japanska av Lars Vargö
Handlingen utspelar sig strax efter Andra Världskriget kriget och tar upp känsliga ämnen som otrohet, utomäktenskapliga barn och abort – och inte minst hur människorna lever i den tidens kulturella brytningstid i Japan.
En arkitekt och hans två äldsta döttrar bor i Tokyo, men handlingen förläggs i huvudsak i den gamla kejserliga huvudstaden Kyoto, en stad som hade en särskild attraktionskraft på författaren. 1968 tilldelats Kawabata nobelpriset i litteratur, ”för hans berättarkonst, som med fin känsla uttrycker japanskt väsen i dess egenart”. Romanen förmedlar värdefulla insikter för den intresserade.
Läs mer på www.fripress.se